The phrase "federal inaction" refers to a situation where the government at the federal level fails to take any action or make any decisions on a particular issue. It means that the federal government is not actively doing anything or addressing a problem, which may lead to a lack of progress or resolution on that matter.